????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? scb99 ??????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????? ????????????